| |
 |
TEATRO
NORD & SUD
Di Gianfranco Jannuzzo e Renzino Barbera
L’Italia, si sa, è una repubblica fondata sugli idiomi, sulle lingue, sui dialetti, sui modi di dire, sui proverbi, sulla saggezza popolare, sulle diversità, su tanti piccoli frammenti colorati di un mosaico che, incollati sopra un supporto a forma di stivale, riescono a trovare un senso grazie all’amalgama, un formidabile collante chiamato essere italico, che non è una condizione dell’anima, ma uno strano animale che incarna vizi, virtù, vizietti e veicola i dialetti degli italiani sotto l’unica bandiera della parola.
|
|
Il Paese è bello perchè vario, e Gianfranco Iannuzzo, one man dello show Nord & Sud, lo sa bene, e lo dimostra d ando vita ad una carrellata di figure e figurine tratte dal suo album personale dei ricordi, una vetrina di terroni e polentoni, di meridionali indolenti e padani efficienti, di luoghi comuni su ‘sti sudisti poetici e sognatori perennemente in contrasto con i nordisti freddi e pratici.
Una carrellata di figurine di questa Italia, dolci e amare, buffe e goffe, ci accompagnerà nel magico mondo dei dialetti, delle lingue, dei modi di dire che, dal Veneto alla Sicilia, contraddistinguono quella ricchezza di espressioni che permette di dire ciò che, in italiano, non si può dire, o che non suonerebbe così bene.
Obiettivo finale: riderci sopra, scherzare sui difetti degli italiani e sdrammatizzare su manie e sui luoghi comuni che, come le usanze che trovi, cambiano a seconda del paese che vai.
Anzi, in fondo, il ridere di noi stessi è proprio la caratteristica, comune a tutti gli italiani, che Gianfranco Iannuzzo riesce a evidenziare e sulla quale, tra una gag e un cavallo di battaglia del suo repertorio, riesce a giocare molto bene, facendone un po’ il filo conduttore di uno spettacolo in cui la parola, al netto degli idiomi, è la massima espressione del nostro tanto bistrattato ceppo italico.
Nord & Sud
Di Gianfranco Jannuzzo e Renzino Barbera
Con Gianfranco Jannuzzo
Regia di Pino Quartullo
Al Teatro Manzoni di Milano, dal 2 al 6 ottobre 2007
Web site: www.teatromanzoni.it
maurizio@youngtalent.it
|
|
|
|
